A ovaj brak æe ujediniti naše snage, i zaštititi naš narod od napadanja vikinga.
A toto manželství sloučí sílu Walesu a Northumbrie k ochraně našeho lidu před vikingským pleněním.
Imena koja su za vas samo imena, nove studente ali koja su za nas gomila lica puna èestitosti i dobrote revnosti i snage i intelektualnog obeæanja.
Jména, která jsou pouze jmény pro vás, nové studenty. Ale která nám vyvolávají v paměti jeden obličej za druhým, plné upřímnosti a dobroty, nadšení a elánu a příslibu akademického triumfu.
Oružane snage i Nacionalna Garda æe saraðivati sa lokalnim policajcima.
Ozbrojené jednotky a Národní garda spolupracují se soudními orgány.
Dobre veštice, žene snage i lepote.
Moc hodné, ženy plné síly a laskavosti.
Oni koji imaju snage i hrabrosti moraju da progovore.
Ti musí otevřeně projevit svou sílu a odvahu.
Ti i ja obje smo u zatvoru, kažnjene zbog naše snage i neovisnosti.
Jsme obě uvězněné, já i ty. Potrestané za naši sílu a nezávislost.
Gde nalaziš snage i razumevanja za to?
Kde jsi vzala pochopení na něco takového?
I kako sam se nadao, ne sumnjajuæi okupili su sve snage i ponudili nam moguænost da ih uništimo jednom za svagda.
Jak jsem doufal. Schromáždili jistě všechny své síly a nabídli nám perfektní příležitost, abychom je jednou provždy vyhladili.
Možda su imali superiorne snage i resurse, ali mi smo imali nešto puno veæe.
Možná měli vojenskou převahu a větší zdroje, ale na naší straně bylo něco mnohem důležitějšího. - A to?
Zato sam posegao duboko u sebe i skupio svu snagu koju sam imao i zgrabio sam tu bubu i istrgnuo je sa sebe zadnjim trunkama snage i volje poèeo sam da je gušim i gnje... au, au, au au!
Sáhl jsem tedy hluboko do sebe, sebral své poslední síly, chytil toho brouka a odtrhl ho. A díky ryzí síle vůle jsem ho začal rdousit a...
"Ropstvo je posedovanje radne snage i nosi sa sobom brigu za radnike, dok je Evropski plan da kapital kontroliše radnike tako što æe kontrolisati njihove zarade."
"Otroctví je o vlastnění práce a nese sebou postaraní se o pracovníky. Evropsky plán je ale o tom, že kapitál by měl kontrolovat práci prostřednictvím platů.
Izaði na ulicu, okupi što više možeš snage i sredi tog deèka.
Jak vylezeš, dáš dohromady tolik goril, kolik bude možný, a dostaneš toho kluka.
Kada sam osjetila da ne vrijedim ništa dala mi je snage i dostojanstva.
Když jsem si myslela, že nejsem kničemu, daly mi sílu a důstojnost.
Za njih je kraljevstvo, snage i slave,
Neboť Tvé je království, Tobě patří moc a sláva,
To je simbol snage i odluènosti uzvišenih.
Je to symbol, těch ryzích a odhodlaných.
'RAK 295 je trebalo da bude lek za jaèanje snage i izdržIjivosti 'kako bi se izborili sa izazovima modernog života.
RAK 295 byl zamýšlen jako sílu a vitalitu dodávající doplněk ke zvládnutí stresu moderní doby.
Èovjeka nevjerojatne snage i neobiènog prezira prema životu.
Muže neobyčejné síly, s neobvyklou lhostejností k životu.
Mama mi je rekla koliko voli tatu zbog njegove snage i dobrog srca.
Moje matka mi vyprávěla o otm, jak moc miluje mého otce....pro jeho životní sílu a dobré srdce.
Nije verovao u rat, ali je razumeo potrebnost snage i odluènosti.
Nevěřil ve válku, ale chápal nezbytnost síly a odhodlání.
Simbol snage i postojanosti, kameni lav na Arcadianu je generacijama bdio nad Njujorèanima.
Jako symbol síly a kontinuity dohlížel kamenný lev na Arcadianu na Newyorčany po celé generace.
Uranijum æe poslužiti da se otvori portal enormne snage i za prenos sa ogromnih daljina. To æe dovesti još naših ljudi ovde.
Chce použít uran k vytvoření obrovského portálu na velikou vzdálenost, kterým by přivedl na Zemi další naše lidi.
Radi do poslednjeg atoma snage i onda klekne, svake nedelje, moleæi se Bogu da mu u sledeæem životu bude bolje.
Dřít jako mezek. A každý týden na kolenou se modlit k bohu za lepší příští život.
U ovim vremenima moramo naæi snage i mir u seæanju šta nam je znaèio, poštovani sin i brat.
V časech jako jsou tyto, musíme najít sílu a klid ve vzpomínkách, kvůli tomu, co pro nás znamenal. Čestný syn a bratr.
Udružit ce snage i napast ce nas.
Spojí své síly a zaútočí na nás.
Znam da obièno ne izlazimo, veæ udružimo snage i aktiviramo našu zajednièku moæ.
Vím, že spolu moc nevysedáváme. Spolupracujeme. Spojujeme síly.
Uoèljiva poboljšanja refleksa, snage i elastiènosti mišiæa.
Zřetelné zlepšení v reakci, síle a pružnosti svalů.
There'sa razlika između snage i okrutnost, Lorenzo.
Je rozdíl mezi silou a krutostí, Lorenzo.
"Meðu kaljugama grešnog železnièkog kampa poznatog kao Pakao na toèkovima, žena neverovatne snage i lepote je sebi izgradila drugu šansu."
"Uprostřed špíny a zhýravosti, " "hříchy protkaný kemp železnice, známé jako Hell on Wheels, " "si žena výjimečné síly a krásy"
Želiš da udružimo snage i upustimo se u bitku sa pola tuceta brodova, i želiš da to uradimo sa podrškom od šest topova sa tvrðave kako bismo uplašili Britansku mornaricu i naterali je da se povuèe?
Chceš, abysme spojili síly a postavili se flotile o půltuctu lodí, zatímco nás bude krýt šest děl z pevnosti, a donutili tak britský námořnictvo k ústupu?
Nameravam da okupim snage i pokrenem zauzimanje Nasaua.
Hodlám shromáždit co nejvíc chlapů a vydat se dobýt zpátky Nassau.
Imala sam 4 godine i seæam se da smo bili u sobi, i da mi je otac rekao da žena ne može pobediti muškarca, bar ne u igri snage i strategije.
Byly mi čtyři, seděli jsme v salonku a otec mi řekl, že žena nikdy muže neporazí, zvlášť ne silou a taktikou.
Kažem da onaj ko ima hrabrosti da napusti dete može da smogne snage i da ga se odrekne.
Jen tvrdím, že jestli měl někdo kuráž opustit dítě, tak má v sobě možná i sílu ho zavrhnout.
Još jedan razlog je američki naglasak na vrline oslanjanja na sopstvene snage i nezavisnosti, tako da mi automatski podređujemo starije ljude, koji postaju zavisni i nisu više samostalni.
Dalším důvodem je americký důraz na ctnosti samostatnosti a nezávisloti, takže instinktivně shlížíme shora na seniory, kteří již nejsou samostatní a nezávislí.
Prosečna visina vrhunskih gimnastičarki u poslednjih 30 godina smanjila se sa 160 na 143 cm, što im je povećalo odnos snage i veličine i omogućilo da se lakše vrte u vazduhu.
Výška průměrné vrcholové gymnastky se během posledních 30 let v průměru smrskla z 1, 60 m na 1, 45 m, což bylo dobře pro zlepšení poměru jejich síly a hmotnosti a pro přemety ve vzduchu.
Kada se osećamo sigurno unutar organizacije, prirodno ćemo kombinovati svoje talente i snage i neumorno raditi da bi se suočili sa opasnostima i ugrabili prilike.
Když se cítíme bezpečně uvnitř organizace, tak přirozeně spojujeme svůj talent, naše silné stránky, neúnavnou práci tváří v tvář nebezpečí z venčí a snažíme se chopit příležitostí.
Stvaraoci povoljnih prilika nastavljaju da razvijaju svoje glavne snage i oni postaju tragaoci za obrascima.
tvůrci příležitostí rozvíjejí svou nejvýznamnější silnou stránku a stávají se hledači vzorců.
Identifikovali smo 5 dizajnerskih uslova koji su pripadali teškoj polovini kuće i vratili smo se porodicama da bismo uradili dve stvari: udružili snage i podelili zadatke.
Určili jsme pět částí, které patří k těm složitějším částem domu, a požádali rodiny, aby udělali dvě věci: spojili síly a rozdělili si úkoly.
Suočićemo se sa globalnom krizom radne snage koja će se sastojati od opšteg nedostatka radne snage i velike nesrazmere u kvalifikacijama, i velikim kulturološkim izazovom.
Čelíme celosvětové krizi zaměstnanosti, který sestává z celkového nedostatku pracovních sil a obrovského nepoměru potřebných dovedností a z velké kulturní výzvy.
Za razliku od zapadnjačke tradicije, kineski zmaj je simbol moći, snage i bogatstva.
Na rozdíl od západní tradice, v Číně je Drak symbolem moci, síly a bohatství.
To je rezultat Arapkinja koje svakoga dana odlučuju, kao i ja, da pretvore sranje u gorivo, da urede svoj život tako da izostave posao iz svog života, da udruže snage i ne nadmeću se.
Je to výsledek každodenních rozhodnutí Arabek jako jsem já uplést z hovna bič, pracovat na svém životě a udržet práci mimo něj spojit své síly a nesoutěžit.
To što imam super krug prijatelja, roditelje koji me podržavaju, i to što sam u vezi u kojoj ima puno ljubavi mi je zapravo dalo snage i nade da pomognem drugima.
Okruh skvělých přátel, podpora rodičů a láskyplný vztah mi ve skutečnosti daly sílu a naději, abych pomáhala druhým.
I čim sam našao snage i hrabrosti da podelim svoj sram, nestao je.
A jakmile jsem našel sílu a kuráž sdílet to, za co se jsem se styděl, bylo to pryč.
Sve jeftinije radne snage i sve bržih mašina.
Pořád levnější práce a pořád rychlejší stroje.
0.53607988357544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?